-
Language(言語)
お客様各位
いつもSOHO New York Hair Salonをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度、ハワイ州政府の要請により、ロックダウンが9/23まで延長されたことを受けまして、
サロンの再開は9/24となる見通しでございます。
9/10～9/23の営業停止期間のご予約をいただいておりますお客様は、
キャンセルとさせて頂くこととなりました。大変申し訳ございません。
現段階では9/24より営業を再開できる予定ですが、状況がどう変化するかわかりません。
但し既に9/24以降のご予約をいただいているお客様は、そのまま確定とさせていただいております。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
サロン再開について日程が決まりましたら再度、HP、LINEなどでお知らせ致します。
大変ご不便をお掛けしまして申し訳ございません。
皆さまと笑顔でお会いできる事をスタッフ一同心より願っております。
どうぞ皆さまも健康な日々をお過ごし下さい。
SOHO New York
Chitose Inoue
111 - HAWAII AWARDとは
「ハワイ州観光局」公認のハワイ初！
ハワイ好きな日本人によるハワイランキングで、その５０カテゴリーからベストランキングを決定。
キャッチフレーズは「あなたが選ぶ、ハワイの良いもの、良いこと」
半年間の投票期間を経て決定したランキングのことです。
■ イリカイサロン Ilikai Salon
| 所在地 | 1777 Ala Moana Blvd Honolulu, Hawaii 96815 Ilikai Hotel 1st Floor |
|---|---|
| ご予約 | (808)944-8000 |
| 営業時間 | 年中無休 9:00AM - 7:00PM |
パーキングのご案内
◆ $100以上お支払いのお客様はイリカイホテル・バレーパーキングのバリデーションチケットを施術時間に応じて最大で２時間分お渡しいたします。
◆ イリカイホテルの海側、ヒルトンラグーンの前方にPay Parking(1時間1ドル）がございます。
こちらに駐車されホテルの２階に繋がるスロープを歩いて来られると近道ですのでご利用をお勧め致します。
◆ 施述時間に対応した駐車代金(1時間1ドル)をキャッシュバックさせて頂きます。
（上記のPay Parkingでない場合も1時間1ドルでキャッシュバックさせて頂きます）
■ コオリナサロン Ko Olina Salon
| 所在地 | 92-1047 Olani St. Ste 1-107A Kapolei, HI 96707(コオリナステーション内) |
|---|---|
| ご予約 | (808)888-8000 |
| 営業時間 | 9:00~19:00 |
| 定休日 | 木曜日 |
|
携帯の言語設定が日本語の方は、英語にしてからご利用下さい |
|
パーキングのご案内
◆ コオリナステーション内のフリーパーキングをご利用ください
